Ở các khu vực thành phố như Naha đã trở nên khó khăn hơn, nhưng nếu bạn đến thăm khu vực nông thôn, có một cách hay để tìm một ngôi nhà của một gia đình có phả hệ hoặc có truyền thống.
Khi đến thăm một khu vực như vậy, bạn có thể nghĩ rằng ngôi nhà phải có một chiếc cổng hoành tráng hoặc mái ngói đỏ tuyệt đẹp, nhưng thực tế không phải lúc nào cũng như vậy. Bạn không thể biết đó có phải là nơi ở gia đình danh giá hay không chỉ bằng cách nhìn vào mặt trước. Bạn nên làm gì? Bạn nên đi xung quanh và kiểm tra mặt sau. Bạn sẽ không tìm thấy một cánh cổng lớn hay một dấu hiệu nào đó. Nhưng nếu bạn nhìn thấy một cây cọ Trung Quốc mọc ở sân sau thì ngôi nhà đó thuộc về một gia đình danh giá. Không phải lúc nào cũng như vậy, nhưng hầu hết là như vậy.
Cây cọ Trung Quốc được gọi là kuba ở Okinawa. Đây là một loài cây cọ cận nhiệt đới cao, thường xanh. Một cuốn sách về thực vật cho tôi biết môi trường sống của nó là ở Quần đảo Ryukyu, Đài Loan và miền nam Trung Quốc. Như tôi đã đề cập, nó có thể được tìm thấy trong khu vườn của một gia đình danh giá và ở những địa điểm linh thiêng được gọi là utaki. Mặc dù bạn có thể dễ dàng tìm thấy kuba trong tự nhiên, đang phát triển kuba trong sân vườn mang lại cho ngôi nhà cảm giác cao quý, thậm chí là thiêng liêng như utaki.
Trên đảo Kudaka, được coi là hòn đảo của các vị thần Okinawa, bạn có thể tìm thấy vô số kuba lòng bàn tay, có thể khiến bạn nghĩ rằng đây thực sự là hòn đảo của kuba cây cối. Cây có ý nghĩa thiêng liêng. Lá của nó là vật dụng quan trọng của Izaihonghi lễ thiêng liêng được tổ chức 12 năm một lần trên đảo. Kuba được liên kết chặt chẽ với lịch sử và nghi lễ thiêng liêng của Kudaka, hòn đảo linh thiêng nhất ở Okinawa. Ở Okinawa, thời xa xưa đôi khi được gọi là Kubanufayūthời đại lá kuba.
Mặt khác, trong cuộc sống hàng ngày, kuba có thể ám chỉ một cái quạt hoặc một chiếc mũ làm bằng kuba lá.
MỘT kuba người hâm mộ thực sự rất tuyệt vời. Nó làm tôi nhớ đến mùi hương của những người lớn tuổi Okinawa, nghe có vẻ cường điệu nhưng khi một bà ngoại Okinawa sử dụng nó, làn gió sẽ mang đến cho mọi người niềm vui. Để làm chiếc quạt, sự tươi mát kuba chiếc lá được trải ra và đặt dưới một chiếu tatami chiếu hoặc thứ gì đó nặng nề. Khi nó khô và phẳng, những đầu răng cưa sẽ được cắt và kuba quạt đã hoàn tất. Khi Obaa sử dụng nó, cô ấy không chỉ hướng gió về phía mình mà còn di chuyển nó theo một chiều rộng để gió an ủi các cháu và khách của cô ấy. Cô ấy biết cao độ và chuyển động hoàn hảo, và cô ấy sẽ tiếp tục di chuyển nó mà không dừng lại. Nếu bạn thành thạo chuyển động đó, bạn có thể trở thành một bà ngoại tuyệt vời của Okinawa.
MỘT kuba chiếc mũ tuyệt vời như một kuba cái quạt.
Ikezawa Natsuki, người chuyển đến Okinawa, cho biết: “Nông dân và ngư dân mặc những loại trang phục khác nhau. kuba mũ.” Điều đó hoàn toàn hợp lý. Nông dân đội mũ rộng để chống nắng, trong khi ngư dân đội mũ hẹp và cao hơn để không bị gió thổi bay. Mặc dù cả hai đều được gọi là kuba mũ, vai trò của chúng khác nhau tùy theo cách chúng được sử dụng.
Kuba có thể tạo ra bầu không khí thiêng liêng hoặc bảo vệ người dân khỏi ánh nắng gay gắt. Chúng là một phần trong cuộc sống hàng ngày của người dân Okinawa và luôn được người dân địa phương yêu thích. Vị trí của họ được đảm bảo.
